Promiňte, ale nemohl jsem přeslechnout, pane Golde, ale jestli je tu vaše manželka každé ráno sama, tak si jsem jistý, že David dělá vše proto, aby s ní dobře vycházel.
Izvinite, nisam mogao da ne èujem, g. Gold ali ako je vaša žena ovde svako jutro, siguran sam da Dejvid pokušava sve da se spetlja s njom.
Zapište si: "Jsem jistý, že na dva měsíce."
Ne. Da li ste pitali one ljude tamo?
A já si jsem jistý, že ty plány zahrnovaly hraní karet a poflakování.
Siguran sam da ukljuèuju kartanje i gubljenje vremena.
No já si jsem jistý, že jsem sem nešel abych potom změnil názor.
Jasno kao voda da neæu otiæi bez svojih 600 hiljada.
Nechte mě osvětlit džentlmeni... protokol porno průmyslu, neboť si jsem jistý, že něco takového vidíte poprvé.
Dopustite da vas prosvetlim, gospodo, protokolu porno-industrije. Siguran sam da još nikad niste bili na ovakvim mestima.
Doufám, že jsem se nenachladil..... protože si jsem jistý, že slepičí polívku na budongovi nedostaneme.
Ne znam. Nadam se da nije prehlada. Ne bih da jedem pileæu supu na Budongu.
Jsem jistý, že nebudeš mít žádné problémy-
Siguran sam da neće biti problema.
Možná byste to rád prověřil se senátorem a uvidíme, jestli by raději chtěl, abych oficiálně Logana zatknul, než bude odpovídat na tyhle otázky, protože si jsem jistý, že by to tisk miloval.
Možda bi senator više voleo da prvo uhapsim Logana, pa onda da postavljam pitanja. Medijima bi se to mnogo dopalo.
Jediné, co potřebujete je dostat se přes ochranku, se zbraní, čímž si jsem jistý, že to dokážete.
Sve što trebate da proðete kroz obezbeðenje, ukljuèujuæi i oružje, koje æete predpostavljam uspeti da provalite.
Ve srovnání s vámi si jsem jistý, že byl obrovitánský.
U poreðenju sa Vama, verujem da je bio ogroman.
A jsem jistý, že to ví.
I ja sam poprilièno siguran da ona to i zna.
Uh, pane, doufejme, že když Jeff dodrží pravidlo jedna, -- což si jsem jistý že dodrží-- uh, tak pravidlo dva nebude třeba.
Uh, gospodine... Ako Jeff ispoštuje pravilo jedan - u šta sam siguran da bi mogao da uradi - uh, onda pravilo broj dva nije potrebno.
A teď si jsem jistý, že mám pravdu, že byl někdo nařčen z něčeho, co si nemyslím, že udělal.
A sad sam siguran da sam u pravu što se tièe nekog drugog ko je bio optužen za nešto, mislim da on to nije uradio.
Takže si jsem jistý, že je usilovně hledají.
Siguran sam da Ijudi oèajno tragaju za ovim.
Teď, když ti supi mají první fotku z tvého návratu, si jsem jistý, že tě nechají být.
Sada kada su se ti lešinari uslikali tvoj povratak, siguran sam da æe te ostaviti na miru.
Teď odstup velmi, velmi daleko odtud ať si jsem jistý, že ti budu moct poděkovat příští rok.
5 GODINA Sad se pomeri veoma, veoma daleko odatle, kako bih bio siguran da æu ti zahvaliti i sledeæe godine.
Protože si jsem jistý, že vás zvládneme oba.
Jer sam siguran da možemo obojicu da sredimo.
Takže si jsem jistý, že najdou pravdu.
Siguran sam da æe naæi istinu.
Ale jsem jistý, že se vrátí zpět.
Ali, siguran sam da æe da se vrati.
Jestli tu jste kvůli setkání, tak to právě skončilo, což si jsem jistý, že byste poznal i vy dle masakru v krabici s koblihami.
Ako ste ovdje zbog sastanka, upravo je završio, što sigurno možete prepostaviti gledajuæi masakr oko kutije sa krofnama.
Jsem jistý, že pan Reed mě znal opravdu dobře.
Pobrinuo sam se da me g. Rid zna stvarno dobro.
A nechat tě úplně samotnou když si jsem jistý, že nejsou Vánoce?
I da ostavim samu tebe na dan za koji sam prilièno siguran da nije Božiæ?
A teď jako poslední část tohoto experimentu, u které si jsem jistý, že si ji užijete, to můžete sníst.
Sada... U poslednjem delu eksperimenta siguran sam da æete uživati... Možete pojesti.
Jako můj konzultant, si jsem jistý, že chápete potřebu úplné mlčenlivosti, ano?
Kao moj konsultant, siguran sam da shvatate potrebu za apsolutnom diskrecijom, zar ne?
Jako v případě naší malé povídky, si jsem jistý, že to skončí jen jedním způsobem.
Kao i u našoj priči, siguran sam da će se završiti samo na jedan način.
A poté jak se uplatnili na poslední misi, si jsem jistý, že v boji s Espheni budeme mít navrch.
A nakon toga kako su se pokazali na ovom poslednjem angažmanu, siguran sam da æemo pobediti Esfene.
A já si jsem jistý, že bys jim zlomil jejich srdce svými nevhodnými slovy.
A ja sam siguran da bi im ti slomio srca svojim zlobnim reèima.
To je jediná věc, která si jsem jistý, že nejsem.
Nisam. To je retka stvar, u koju sam uveren.
Protože si jsem jistý, že písek není problémem Ekvádoru.
Jer sam siguran da pesak nije veliki problem u Ekvadoru.
V mé zemi se sice setkáme s překážkami, ale s vaším vlivem si jsem jistý, že nebudeme mít větší problémy, a pak zařídíme naše útočiště.
Постоји неколико препрека у мојој земљи, Али са утицајем, Требало би да будемо у стању да их све средити,
Také si jsem jistý, že umíráte i vy a také všichni ostatní.
Такође сам сигуран да умиру и да су сви остали.
Věřím, že se teď potuluje po Francouzské Riviéře, i když si jsem jistý, že se vrátí, až mu povím, jak milá pořád jsi.
Verujem da trenutno luta Francuskom Rivijerom, mada, siguran sam da æe se vratiti kad mu kažem kako si ostala divna.
A podle toho, co si mi teď řekl, si jsem jistý, že si umíš spojit dvě a dvě dohromady.
I iz onoga što ste mi rekao, prilièno sam siguran da možeš da prihvatiš to.
Takže něco na zahřátí, začneme s jednoduchou otázkou, něco o čem si jsem jistý, že na to tady každý bude mít názor: iPhone nebo Android.
Da se ljudi zagreju, počnimo sa lakim pitanjem - nečim za šta sam siguran da svi ovde imaju mišljenje o tome: Ajfon naspram Androida.
Výsledek je důležitý, ale cokoliv se stane, tak si jsem jistý, že bude následovat mnoho jiných podobných návrhů po celém světě.
Rezultat je važan, ali šta god da se desi, prilično sam siguran da će da ga prate brojni drugi slični predlozi širom sveta.
0.26882195472717s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Izvinite, nisam mogao da ne èujem, g. Gold ali ako je vaša žena ovde svako jutro, siguran sam da Dejvid pokušava sve da se spetlja s njom. 